Les voyelles nasales en détail

[ɔ̃] comme “on”

Pour produire cette voyelle qui est “la plus nasale” des quatre, il faut partir de la lettre O puis faire vibrer davantage le nez : O [o]/[ɔ] -> ON [ɔ̃] (l’air sort un peu du nez).En général, le son [ɔ̃] s’écrit “on”. Mais s’il est suivi d’un “p” ou d’un “b”, il s’écrit “om” (sauf pour “bonbon”).

[ɑ̃] comme “an”

Pour faire le son [ɑ̃], il faut partir de la lettre A (le son [a] est commun à beaucoup de langues): A [a] -> AN [ɑ̃].

La langue va un petit peu vers l’arrière et on baisse le voile du palais pour laisser passer de l’air par le nez.

On l’écrit “en”, “an”, “em”, “am”, “aon” (cas très particulier).

[ɛ̃] comme “in”

Afin de produire le son [ɛ̃], il est plus facile de partir de la voyelle È = [ε] : È [ε] -> IN [ɛ̃].

Les différentes façons de l’écrire sont : in, im, en, ain, aim, ein, yn, ym.

[œ̃] comme “un”

Comme on a pu l’évoquer, cette quatrième voyelle disparait au profit de la précédente!
Contrairement au son [ɛ̃] où la bouche s’étire davantage en longueur, pour le son [œ̃], la partie supérieure de la bouche va vers l’avant. On peut l’écrire “un” ou “um”.
 
Ne vous attardez pas trop sur cette quatrième voyelle, vous pouvez considérer qu’il n’y en a que trois!

• Note : si vous le souhaitez, vous pouvez consulter l'ancien post sur les voyelles pour vous aider avec la prononciation ou simplement pour savoir comment passer d'un son à un autre.