Qu’est-ce que l’alphabet phonétique international (ou API)?

 

L’alphabet phonétique international est un système de notation qui représente les sons des langues parlées dans le monde. Contrairement à l’alphabet standard que nous utilisons, où une lettre peut représenter différents sons, chaque symbole dans l’API représente un seul et même son. L’alphabet phonétique international utilise des symboles spéciaux pour représenter les sons des langues de manière précise et cohérente. Par exemple, il y a des symboles pour les voyelles “i” (du mot “lit”) et “ɑ” (du mot “pâte”), ainsi que des symboles pour les consonnes “p” (dans “patte”) et “ʃ” (dans “chaise”).


Il est possible de représenter toutes les langues connues à l’aide de l’API. Un texte rédigé en alphabet phonétique international peut être lu parfaitement par des locuteurs d’autres langues. Ils n’en comprendront peut-être pas le sens, mais c’est déjà un premier pas.


  • Il est important de connaître l'existence de cet alphabet qui a un caractère international, même si pour ce blog nous nous concentrerons davantage sur l'alphabet graphique et phonétique du français exclusivement.

 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Les sons du français, les voyelles.

 Dans cette courte vidéo, je montre un peu comment reproduire le son du voyelles, ainsi que les voyelles nasales. Bien qu’ils puissent sembler identiques, certains phonèmes présentent des différences selon que la bouche est en position ouverte ou fermée.
Leer más

Qu'est-ce que la phonétique?

  Le français est parfois jugé peu transparent orthographiquement, car un même son, tel que le son "o", peut être représenté par différentes graphies (o, au, eau, ot, etc.). De la même manière, une même graphie , comme "e", peut être prononcée de diverses façons (e, é, è, a, etc.). De plus, il y a de nombreux cas de lettres muettes. La phonétique offre une représentation graphique des sons d'une langue, indépendamment de l'orthographe. Pour transcrire phonétiquement les sons du langage parlé, on utilise l'alphabet phonétique international (API). Chaque son est représenté par un symbole ou un caractère phonétique de l'API, dont la dernière mise à jour a été effectuée en 2005 par l'Association Phonétique Internationale. La plupart des dictionnaires proposent une transcription phonétique des mots, souvent notée entre crochets, par exemple: oiseau [wazo]  histoire [istwaʁ]  psychanalyse [psikanaliz]  existence [ɛɡzistɑ̃s] Cela signifie que les ca
Leer más

L’alphabet français

  La langue française  comporte trente-six sons différents, certains d’entre eux exigent d’associer plusieurs lettres pour les produire. Il est donc très important de connaître l’orthographe des mots pour savoir les écrire et bien les lire. L’alphabet français se compose de vingt-six lettres: vingt consonnes : b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, z six voyelles : a, e, i, o, u, y Il faut savoir: Les voyelles : Le nom d’une voyelle correspond toujours au son qu’elle représente. Ce nom est toujours masculin.           Exemples : un a, un e, un u. Remarque : La lettre y est toujours suivie à l’oral de l’adjectif grec (i grec) qui permet de la distinguer du i. Les consonnes : À la différence d’une voyelle, le nom d’une consonne est désigné à l’oral par plusieurs sons: le son (ou un des sons) que représente la lettre suivie ou précédée d’une voyelle.   Exemples : un p [pe], un x [iks], un f [ɛf]
Leer más